Un terrain contaminé n'attirera personne.
Producteurs bio ou pas.
Ces produits étaient sur vos terres.
L'enfoiré !
- Donc on vend plus ? - Je vais vendre.
Je te demande juste 2 semaines.
Sur les fiches de logement, il y a marqué "Gaulois" ou "Arabe".
Il s'en sert pour attribuer le logement !
Dans quel merdier vous vous êtes fourré ?
3 jours à Paris. Tu t'occupes de rien.
- Vendu. - Génial.
Je ne peux pas entrer dans les détails.
C'est sur votre fils.
C'est lui qui t'a enlevé ?
Fais ce que je te dis.
C'est lui, j'en suis sûr.
Cette personne que tu accuses de kidnapping s'appelle M. Antoine.
Le rabbin Antoine Cohen.
Tu n'as rien à voir avec ce qui arrive à mon fils ?
J'ai l'impression de vivre un vrai cauchemar.
Mais c'est pas possible !
C'est un mec génial, Eliott. Moi je suis sûre que les flics se sont trompés.
Malheureusement, il s'est fait attraper avec une grosse quantité de drogue.
J'y crois pas. C'est pas possible !
Pourtant...
Mon fils n'est pas un dealer !
D'accord ? Il n'a jamais pris de drogue. Il ne boit jamais ou très peu...
Il déteste perdre le contrôle.
Mais, ma chérie...
Ce n'est pas un dealer !
Excuse-moi, mais...
Il doit y avoir une explication à tout ça.
Papa, tu peux pas croire un truc comme ça. On est en train de parler d'Eliott là !
Moi ce que je crois c'est que, il s'est fait entraîner.
Il a peut-être fait une connerie, c'est vrai mais, il s'est fait gauler, quoi !
Alors, il doit payer pour les autres, c'est ça ?
C'est dégueulasse !
Je comprends que ce soit difficile à admettre,
mais Eliott s'est foutu dans une sale histoire.
Il faut s'attendre au pire.
Quoi "au pire" ? Qu'est-ce que tu veux dire ?
Il faut pas trop se faire d'illusions hein ?
Au final, c'est Eliott ou Charles qui a vendu la MD à Johanna ?
Charles.
Elle lui plaisait.
Il avait envie qu'elle soit stone pour? Enfin, vous voyez.
Ouais, je vois.
Quand j'ai su que Johanna était dans le coma, j'aurais voulu venir tout vous dire.
Pourquoi vous l'avez pas fait avant ?
Eliott... a juré qu'il me tuerait, si je parlais,
et qu'il s'en prendrait à mon grand-père.
Bon...
On va faire une pause, hein. OK ?
Vous voulez un verre d'eau ?
- Je la mets où, la confiture ? - Donne.
Ça y est, ça y est !
Politique intérieure toujours : on a appris la démission
de Bertrand Méro, adjoint au maire de Bérargue.
L'homme politique proche de l'extrême droite
a invoqué des raisons familiales.
Mais il semble plus probable que son départ fasse suite
aux révélations de l'existence de fichiers ethniques
dans l'attribution des logements sociaux de Bérargue.
Nous avons contacté le maire afin d'obtenir
son témoignage, mais il n'a pas souhaité répondre à nos questions.
Alors là...
Bravo. C'est trop la classe.
- Yes. - Ça, c'est la classe !
Ah, oui, bravo.
Moi je suis bien contente qu'il soit tombé celui-là !
Merci.
C'est pas comme si c'était pas assez compliqué de se loger quand on n'est pas...
"français de souche".
Et en plus je suis sûr qu'il doit pas être le seul à faire ce genre de truc.
Bah, ça, c'est sûr.
Je pourrais peut-être en faire une spécialité.
Jo Réal au service de la justice sociale.
Ça sonne bien.
Mais...
En vrai, tu l'as coincé pour le goût de la justice
ou pour te venger ?
Disons que j'ai fait d'une pierre deux coups.
Ça va ?
Je vais vous demander une signature...
ici.
Et il va se passer quoi, maintenant ?
Merci.
Maintenant vous allez sûrement être convoquée par le juge d'instruction.
Et euh... vu votre rôle dans cette affaire, vous serez sûrement mise en examen.
Non mais attendez ça veut dire qu'Eliott va savoir que j'ai témoigné contre lui ?
Vous inquiétez pas il ne peut rien vous arriver, maintenant, d'accord ?
Non mais, enfin, s'il s'en sort ? S'il va pas en prison ?
Mais il va y aller, en prison. Il va y aller longtemps.
Je peux pas tout vous dire mais... les faits qui lui sont reprochés sont graves.
C'est courageux ce que vous venez de faire.
Si j'étais si courageuse que ça, je serais venue avant.
Ève est complètement dévastée, là. C'est l'horreur.
Enfin quand t'avais essayé de piéger son fils, tu savais que ça finirait comme ça, non ?
Non mais là je suis obligé de continuer à lui mentir. Ça me rend malade !
Si tu lui disais la vérité, elle irait tout de suite voir la police
et tout ce qu'on a fait n'aura servi à rien.
Je le sais bien ! N'empêche que j'ai trahi la femme que j'aime,
et là, je ne sais pas comment le gérer.
Souviens-toi que t'as fait ça pour qu'un innocent soit libéré
et qu'un coupable paie.
Et puis pense à Johanna, Lucille, toutes les filles qu'Eliott a terrorisées.
Il n'aurait pas hésité à s'en prendre à ta fille non plus, tu sais ?
Grâce à toi, elles n'ont plus rien à craindre.
Merci de ton aide. Merci, Tony.
Allez, je te dois bien ça, après tout ce que t'as fait pour moi.
Donc on est quittes alors.
Ciao, mec.
Il a duré longtemps, ton coup de fil.
- Pardon. J'étais avec Adèle. - Qu'est-ce qu'elle voulait ?
Elle a parlé aux responsables de l'AOP huile de Nîmes
et elle a réussi à les convaincre
que j'étais innocent.
- Tu vas pouvoir postuler ? - Oui.
Ah c'est super ! Tu vas l'avoir, j'en suis sûre !
Mais moi aussi !
Et t'auras plus à vendre l'oliveraie en plus !
Ça, c'est un autre problème.
On est obligés de parler de l'oliveraie ici ? Maintenant ?
Excuse-nous.
Une infusion à base de passiflore.
C'est excellent pour calmer l'anxiété.
Mon fils est accusé de trafic de drogue, c'est pas une tisane qui va me détendre.
Excuse-moi. Pardon.
J'ai pas dormi de la nuit.
Je savais qu'Eliott avait des gros problèmes d'argent.
Je savais et pourtant j'ai rien vu.
La drogue qui a circulé à cette soirée qu'il avait organisée à la paillotte,
cette jeune fille qui est tombée dans le coma... C'était là, sous mes yeux.
Commence pas à culpabiliser.
Ça va aller.
Ève, ça va aller.
Mais c'est pas possible.
Je peux pas ! J'arrive pas à réaliser que mon gamin soit tombé aussi bas.
Si ça se trouve, Virgile a vraiment une part de responsabilité dans tout ça.
Je ne connais pas Virgile, mais toi...
tu l'imagines vraiment pousser ton fils à fabriquer de la drogue ?
Ah bah non, dit comme ça, ça paraît absurde, évidemment.
Et en même temps, pourquoi est-ce qu'Eliott irait inventer une chose pareille ?
Peut-être...
Peut-être qu'il cherche à atténuer sa responsabilité ?
Moi je suis venue chez toi pour trouver du réconfort,
pas pour que tu m'enfonces.
Excuse-moi mais je t'ai toujours dit tout ce que je pensais.
Mais c'est de mon fils qu'on parle. Il risque d'aller en prison. Tu réalises ou quoi ?
Oui. J'en suis désolée.
Pfff ! Tu sais quoi, si c'est comme ça que tu me soutiens, je préfère m'en aller.
- Ève ? - Laisse tomber.
- Ah ! Bonjour. - Bonjour.
On se dit 21 h alors ?
Ça marche. Je t'embrasse.
Ça va ?
Figure-toi que Nicolas est à Montpellier ce week-end.
Qui ?
Nicolas, tu sais un de mes ex. Celui qui vit à New York.
Je suis trop contente. Ça fait une éternité qu'on s'est pas vus.
Et... tu te souviens qu'on part dans une heure, quand même, hein ?
Ah, oui, mince. C'est vrai.
Ça t'embête si on fait ça une autre fois ?
Non parce que je le vois tellement rarement que... Tu vois ?
Non, pas du tout non, ça m'embête pas.
- Tu m'en veux pas ? - Non. Ça va.
Et puis... tu penses, des week-ends à Paris, on peut s'en faire quand on veut !
Bah oui voilà, c'est ce que je me suis dit, oui.
Et puis on s'est dit qu'on... qu'on restait libres.
Je t'adore.
J'y vais.
Tu veux pas rester boire un café ?
Non, je vais déposer mon sac chez moi.
OK. À plus, alors.
T'as jamais eu l'intention de vendre.
Si. Pour te faire plaisir.
Maintenant que je suis à deux doigts d'obtenir mon label,
tu voudrais vraiment que j'abandonne ?
Très bien ! Alors garde-les, tes oliviers adorés !
Marie calme-toi, tu sais à quel point je tiens à tout ça.
Tous les sacrifices que j'ai faits.
Y a pas que toi qui a fait des sacrifices. Moi aussi, j'en fais.
Et tu sais celle qui en a fait le plus ?
C'est ta fille. C'est elle qui est là dans la tombe, là.
Tout ça pour des bouteilles d'huile !
Arrête, Marie !
Tu veux pas entendre, hein ? Et pourtant, c'est la vérité.
C'est pour payer tes dettes qu'Angèle s'est prostituée.
Tes olives, elles poussent sur le sang de ta fille !
Attends Tu penses pas ce que tu dis, là !
Si t'avais été un peu moins égoïste, elle serait encore en vie.
Tu sais quoi ?
J'espère que tu l'auras, ce foutu label,
parce qu'aujourd'hui, c'est tout ce qu'il te reste.
Bon. Vous êtes sûr que vous nous avez tout dit ?
Euh...
"Euh", c'est pas une réponse. C'est oui ou c'est non.
Oui.
Je fais quoi, moi, maintenant ?
Eh ben maintenant vous allez vous trouver un bon avocat, hein ? Ça va vous servir devant la juge.
Tu parles... complicité d'empoisonnement,
non-dénonciation de tentative de meurtre,
dissimulation de preuves...
Ça va être ta fête.
Allez, vous pouvez partir.
Allez !
Merci !
Eh ben la bonne nouvelle, c'est qu'on va pouvoir libérer notre ami Akim Alami !
Ouais.
On a 2 témoignages aujourd'hui qui le blanchissent complètement dans l'affaire de la paillotte, non ?
Mais oui !
Alami est innocent, Faure est le coupable.
Moi ce qui me chiffonne, c'est la ligne de défense
de Faure après son flagrant délit.
Eh ben on va dire qu'il a de l'imagination, voilà.
Plutôt qu'il est très con.
Ah non non, ça, je le crois pas, non.
D'après les infos que j'ai, c'est plutôt un étudiant brillant.
Alors comment t'explique qu'un mec aussi intelligent
ait pu croire qu'on allait gober cette histoire de dingue ?
Tu vas pas dire quand même qu'il dit la vérité ?
S'il avait tout inventé, il aurait été plus malin, non ?
Kidnappé par un rabbin...
Et alors ?
Je pense pas que tout soit faux, là-dedans !
Bonjour, Adèle !
Ah, bonjour Victor ! Je suis venue refaire des prélèvements.
Je vais aller un peu partout et puis prendre de la terre en profondeur.
- Vous pensez que ça ira ? - Oui.
Aumont n'a pas pu mettre des pesticides sur toute l'oliveraie.
Pas assez pour que ça pénètre vraiment les sols.
OK. Merci.
Ça va pas ?
Si, si.
Non. Je me suis disputé avec ma femme.
- Vous voulez qu'on en parle ? - C'est gentil. Merci.
Vous savez ça fait plusieurs années que je suis consultante agricole
et je vois beaucoup de couples qui vont mal.
C'est un métier tellement difficile.
Mais c'est pas lié à l'exploitation. Enfin... pas complètement.
Écoutez, quand vous aurez votre AOP, je suis sûre que tout ira beaucoup mieux.
En tout cas je vais continuer de me battre pour l'avoir.
On va continuer de se battre, Victor ! On va continuer de se battre !
Après l'arrestation d'Eliott Faure,
on a recueilli plein de témoignages, vous pouvez être rassurés,
ils mettent tous votre frère hors de cause.
Yes !
Je comprends pas... Akim a avoué.
Alors oui, là-dessus on n'a pas encore d'explication. Mais on est sûr qu'il est innocent.
J'en étais sûre !
Ah je le savais. Non mais t'es trop fort !
Je t'avais dit qu'il était un super flic mon frère !
Oui alors là-dessus j'ai pas fait grand-chose, hein.
Ça m'est un peu tombé du ciel cette histoire.
Non, mais peu importe...
T'as évité une erreur judiciaire, c'est tout ! En fait t'as sauvé un innocent !
Quand je suis allé voir Akim au parloir, je lui ai dit des horreurs.
Mais tu pouvais pas savoir.
Oui mais je l'ai enfoncé au lieu d'essayer de le comprendre.
Vous pourrez bientôt vous excuser. Il sera libéré demain.
Je suis sûr qu'il t'en voudra pas.
Oui, peut-être, mais moi, je m'en veux.
Mais t'es content ?
Ben oui. Oui, je suis content.
Au début, c'était comme un jeu, tu vois.
Je pensais pas que ça allait dégénérer comme ça !
Je pensais pas qu'une fille se retrouverait dans le coma et qu'Eliott péterait les plombs.
Je sais que j'aurais dû aller voir la police dès le début.
Eliott te menaçait. Tu as dû avoir très peur !
C'est pas une excuse !
C'est une explication.
Pourquoi tu m'engueules pas ?
Lucille ! Ce n'est pas ma façon de faire. Tu le sais très bien !
Non mais... Papy, c'est dégueulasse ce que j'ai fait !
À cause de moi, t'aurais pu avoir de gros problèmes !
Je t'ai dit que j'avais piqué le bordereau de commande de produits de véto.
C'est grâce à ça qu'Eliott a pu fabriquer la MD.
Oui je sais, tu me l'as dit. Tu m'as tout dit. C'est bon !
Et ça te fait rien ?
Si, ça me fait mal.
Ce que tu as fait, c'est grave et stupide.
Mais tu le sais déjà.
Je n'ai pas besoin d'en rajouter.
Désolée. Je me le pardonnerai jamais.
Quand je pense que ce garçon t'a harcelée et terrorisée
et je ne me suis rendu compte de rien.
Quel imbécile !
Mais non... J'ai tout fait pour que personne ne se rende compte de rien.
La prochaine fois que tu as un problème, n'importe quoi, n'importe lequel,
tu viens m'en parler, d'accord ?
Maman ?
- Qu'est-ce qui se passe ? - Rien.
Je vous ai vus vous disputer au cimetière, avec papa.
Il veut plus vendre, c'est ça ?
Je lui ai dit des choses horribles.
Bah c'est pas grave. Tu sais bien qu'il va te pardonner !
Ouais, mais...
moi, je ne sais pas si je peux lui pardonner.
Toute cette souffrance que j'ai cachée pendant des années,
que j'ai fait semblant de ne pas ressentir...
J'arrive plus à la retenir.
Vous avez traversé tellement d'épreuves !
Vous vous en êtes toujours sortis !
Ah oui, mais là...
je sais pas si on va y arriver.
Mais si.
Laisse un peu de temps, et puis vous allez finir par vous reparler.
Et tout ira bien !
Oui mais... tout ce qui nous unit aujourd'hui, c'est des blessures.
Tu sais très bien que ça ne guérira jamais.
On ne se remettra jamais de la mort d'Angèle.
Mais on va apprendre à vivre avec.
Ensemble.
Tu veux que je reste avec toi ?
Mais t'avais pas rendez-vous avec Manu ?
Si, mais je peux décommander, y a pas de souci.
Non. Je préfère que tu y ailles !
Ça me fait plaisir que tu sois heureuse.
Dites-moi, Jo, si on se tutoyait ? Hein ?
Le vouvoiement, c'est pour les vieux !
OK. Bonne idée.
Il dîne avec nous, ton ami Nicolas ?
Non.
Non, il viendra pas.
J'ai inventé cette histoire pour annuler mon week-end avec Sofia.
Ouais, je sais, c'est pas très classe ! Mais bon...
Tu voulais que je fasse quoi ?
Elle est clairement en train de s'attacher et moi, j'ai pas envie qu'elle ait de faux espoirs, quoi.
Je vous ai vues toutes les deux. Tu l'apprécies, ça crève les yeux !
Oui bien sûr ! Non mais j'ai beaucoup d'affection pour elle !
Mais bon, moi, je ne veux pas être une histoire sérieuse.
Je tiens trop à ma liberté !
On peut être en couple et être libre.
Hmmm... d'après mon expérience, c'est pas vraiment compatible !
Non non, il y a toujours un moment, où l'autre s'attache et veut me foutre
une ceinture de chasteté.
Et toi... tu t'attaches jamais ?
Non !
J'ai connu des hommes comme toi.
Qui voulaient pas s'attacher, seulement s'amuser !
Mais... quand je regarde leurs vies aujourd'hui,
c'est pas ceux qui ont été les plus heureux.
Écoute tu sais quoi, j'ai pas très envie d'avoir ce genre de discussion avec toi.
Non, c'est vrai excuse-moi mais, c'est pas parce qu'on se tutoie qu'on est intimes !
Comme tu voudras.
Et sache que je suis très heureuse comme ça.
Si tu le dis !
- Merci, Théo. - De rien.
Bon. Je vais dans ma chambre.
À plus tard.
Je suis désolée pour ce que j'ai dit. Je ne le pensais pas.
Bien sûr que si.
Ce que je ne comprends pas c'est comment t'as fait pour rester avec moi.
Tu vas où ?
Prendre de quoi dormir sur le canapé.
Te parler, c'est déjà difficile, mais te regarder,
c'est au-dessus de mes forces.
Le petit étudiant bien propre sur lui,
fils du numéro 2 de la préfecture, qui s'amuse à faire de la dope.
T'en as vu d'autres dans ton boulot, non ?
Ouais.
- Mais là, je t'avoue, je suis scotché. - Ah moi, pas du tout.
Je le sentais pas, ce gamin.
C'est-à-dire ?
Bah... je l'ai vu plusieurs fois à l'hôpital.
Il venait visiter Johanna.
Un jour, je l'ai surpris en train de toucher à la perf.
J'ai tout de suite senti qu'il voulait lui faire du mal.
Tu l'as dit à quelqu'un ?
À Virgile. Mais je... mais j'étais sûre de rien.
Virgile ?
Virgile Berville.
Raconte-moi exactement ce que tu lui as dit.
Vous devez vendre. Vous n'avez plus le choix.
Mon choix, c'est de vous demander 3 millions.
Ils ne se parlent plus.
Parce qu'il ne veut pas vendre l'oliveraie ?
J'ai hâte d'entendre Eliott.
J'ai pas de pouvoir sur les permis de séjour.
Pourquoi votre fils vous met en cause ?